German-Arabic
    similar Results
    der Operationsplan (n.)
    خطة العمليات
    die Hüftoperation (n.) , {med.}
    جراحة في الفخذ {طب}
    die Bruchoperation (n.) , {med.}
    عملية فتاق {طب}
    die Nasenoperation (n.)
    عملية جراحية في الأنف
    die Nasenoperation (n.) , {med.}
    جراحة الأنف {طب}
    die Bauchoperation (n.) , {med.}
    جِرَاحَةُ البَطْن {طب}
    die Bauchoperation (n.) , {med.}
    جراحة المعدة {طب}
    die Operationsnarbe (n.) , form., Sing., {med.}
    أثر العملية الجراحية {طب}
    die Mandeloperation (n.) , {med.}
    عملية استئصال اللوزتين {طب}
    die Nierenoperation (n.) , {med.}
    عملية في الكلى {طب}
    die Mandeloperation (n.) , {med.}
    استئصال اللوزتين {طب}
    die Gallenoperation (n.) , {med.}
    جراحة المرارة {طب}
    die Telekooperation (n.)
    التعاون عن بعد
    der Operationstisch (n.)
    طاولة العمليات
    das Operationsgebiet (n.) , [pl. Operationsgebiete] , {pol.}
    مسرح العمليات {سياسة}
    das Operationsgebiet (n.) , [pl. Operationsgebiete] , {pol.}
    منطقة عمليات عسكرية {سياسة}
    der Operationskittel (n.) , {med.}
    سِرْبال العمليات {طب}
    die enge Kooperation
    التعاون الوثيق
    die Rückenoperation (n.) , {med.}
    جراحة الظهر {طب}
    die Militäroperation (n.) , [pl. Militäroperationen] , {pol.}
    عملية عسكرية {سياسة}
    die Operationsplanung (n.) , {med.}
    تخطيط جراحي {طب}
    die Gesichtsoperation (n.) , {med.}
    جراحة الوجه {طب}
    die Operationstechnik (n.) , {med.}
    تقنية جراحية {طب}
    die Kehlkopfoperation (n.) , {med.}
    جراحة الحنجرة {طب}
    die Kataraktoperation (n.) , {med.}
    عملية السادٌّ {طب}
    die Blinddarmoperation (n.) , [pl. Blinddarmoperationen] , {med.}
    استئصال الزائدة الدودية {طب}
    die Märtyreroperation (n.)
    العملية الاستشهادية
    die Revisionsoperation (n.) , {med.}
    عملية جراحية للتصحيح {طب}
    die Handels-Kooperation (n.)
    التعاون التجارى
    die Operationalisierung (n.)
    إجرائيَّة